盆栽明信片游戏《对台特别行动202X》规则翻译

lqn

为爱发电，免费传播。
注意，请重视第8页的翻译备注

mmpl

这种内容塞进文件里合适吗？难不成这也是原文？

lqn

mmpl 发表于 2026-7-21 00:51
这种内容塞进文件里合适吗？难不成这也是原文？

如果有翻译上的错误请指出，我会修改并表示感谢。但是这一部分我已经提示过不相干的人不要看了，我特意在pdf的警告部分和骂人部分中间塞了张地图，以防止不相干的人来不及反应就划到骂人的话。
这样直接贴出来，让没看到预警的人直接见到这段脏话会毁人家心情的。

lqn

mmpl 发表于 2026-7-21 00:51
这种内容塞进文件里合适吗？难不成这也是原文？

做这份翻译是因为我不希望有和我一样想玩《202X》却苦于没有中文翻译的人，本意也只是想让更多人发现这款我非常喜爱的兵棋。加入这一部分内容确实是我的私心，也是翻译做完后的临时起意，但我也相应的在帖子里和第8页做了警示，专心玩棋的人是不应该忽视我的警告的，更何况警告字是特意加大加红的，就是不想误伤不相干的人。
至于为什么发到v坛，我在v坛屏蔽那个人后他还特意去QQ留言骂我，我很不爽，就这样。

judy666

算子版的文件在哪里可以获取呢

lqn

judy666 发表于 2026-7-25 16:04
算子版的文件在哪里可以获取呢

在这里哦，其他素材在bonsai官网可以找到:）