ASL中文规则始末记

Kuuba_li · 发表于 2023-5-18 23:51:06

最后属实炫耀了，顶一个

Paellas · 发表于 2023-8-17 16:28:26

本帖最后由 Paellas 于 2023-8-17 16:30 编辑

现在有了chatgpt，翻译轻松了不少，循着楼主的工作轨迹来，感觉自己最后也能啃完这一整个大部头！而且，翻译真的是一件能让人充满成就感和满足感的工作啊！

cheng · 发表于 2024-2-20 17:13:15

其实可以像鱼叉中文版一样放到wargamevault去卖，那个平台本来就是卖电子版的，要盗版asl，规则书早泄露出来了。

richard413 · 发表于 2024-2-20 19:15:10

cheng 发表于 2024-2-20 17:13
其实可以像鱼叉中文版一样放到wargamevault去卖，那个平台本来就是卖电子版的，要盗版asl，规则书早泄露出 ...

联系了MMP人家理都不理我们

dongning83 · 发表于 2024-3-8 19:42:39

规则书的扩散，才能有效扩展圈子，至少可以如同sk那样，搞一个精选的步兵章节，比如K章节前四天的训练内容。敝帚自珍，只会继续小圈子。

emfadu · 发表于 2024-4-28 01:04:01

可以考虑众筹一下。

沙漠胃病 · 发表于 2024-4-29 20:04:27

本帖最后由沙漠胃病于 2024-4-29 20:05 编辑

richard413 发表于 2024-2-20 19:15
联系了MMP人家理都不理我们

是時候像MMP一樣自立門戶了XD

小林元春 · 发表于 2025-8-12 15:19:55

沙漠胃病发表于 2024-4-29 20:04
richard413 发表于 2024-2-20 19:15
联系了MMP人家理都不理我们

真·毒奶，猫猫啤今年真把ASLSK1给“代理”了，缩写也能叫MMP

沙漠胃病 · 发表于 2025-9-15 23:46:26

小林元春发表于 2025-8-12 15:19
真·毒奶，猫猫啤今年真把ASLSK1给“代理”了，缩写也能叫MMP

正常，如果有對盜版曖昧不清的玩家文化，那麽自然就有盜版商了。

小林元春 · 发表于 2025-9-16 08:33:21

沙漠胃病发表于 2025-9-15 23:46
正常，如果有對盜版曖昧不清的玩家文化，那麽自然就有盜版商了。

是，前两天还有新人在群里问喵喵啤版的ASLSK1是不是正版。估计以后兵棋圈的鄙视链要在盗版后面再加一个“喵喵啤版”

		自动登录	找回密码
密码			Register

[介绍] ASL中文规则始末记