隐藏置顶帖
置顶
关于会员等级和积分的说明
会员积分=发帖数+精华帖数*5+威望*10+ 在线时间(小时) *0.1
各会员等级需求积分如下：
小学生 0
初中生 81
高中生 256
大学生 512
研究生 1024
硕士生 4096
博士生 8192
博士后 16384
隐藏置顶帖
置顶
论坛全局版规
1. 禁止政治贴，尽量避免议论政治。
2. 在本论坛谈论战鼓系列者，斩立决。
3. 严禁发布商家广告。
4. 请不要在帖子内宣传公众号，贴吧，QQ群等等。
5. 为了降低服务器压力，将会不定期清理马甲
6. 上来不分青红皂白就伸手要资源的伸手党，禁止发言7天。
7. 禁止恶意灌纯净水。
暂时就这些吧……
...
隐藏置顶帖
置顶
论坛升级至 Discuz! X5.0
New
本次论坛从Discuz! X3.5 升级到了 Discuz! X5.0，本次升级更新为重大更新，论坛的整体架构彻底重塑。
1.Discuz! X5.0 提供了一个新主题，也就是目前启用的主题，如果大家觉得不好看，可以再改回经典主题，或者等找到好看的主题再换。
2.论坛LOGO，勋章，个性化表情，插件，等等，都暂时失效了，后续再慢慢搞。新版新增了 ...
隐藏置顶帖
置顶
新人帖
关于防水墙删帖的说明
最近有会员反映有部分帖子无故被删，经过核查，发现是由系统的防水墙自动删除的。
请大家日后发帖时注意，不要短时间内不断发帖；或发一些纯英文帖子；或标题、内容、和格式类似于广告帖的贴子，以免惨遭不幸。
若今后有帖子无故被删，可以在论坛事务处理厅中询问被删原因，若该帖是由于防水墙的原因而被误删，并且帖子内 ...
【兵棋中规】OCS v4.3系列规则&表格新译本（完整全文精校）
20231115更新：
声明，本文档仅供学习交流使用。禁止用于任何付费的盗版、所谓DIY的商品。译者不支持一切侵犯版权所有方（MMP）权益的行为。
首先感谢无聊无趣老师多年前汉化的v4.3中文规则。本次翻译主要目的是测试Deepl pro + 大量译名表导入的新汉化方法，加上自己对OCS系统规则的学习。主要优化如下：
1. 全文全部新 ...
【揭秘】SCS阿登Ⅰ和阿登Ⅱ有什么区别？
喜大普奔 SCS Ardennes Ⅱ 的Vassal模组终于放出！
自《阿登Ⅱ》上Pre Order到发售到大家拿到实体，许多棋友最大的问题就是《阿登Ⅱ》和1993年出版的《阿登Ⅰ》有什么区别？从名字上来看似乎是一脉相承，但是从规则和单位来看几乎就不是一个游戏。那么，我暂且整理了一下目前我总结出来的区别，并且以完成过《阿登Ⅰ》 ...
OCS在开发项目一览
Operational Combat Series是MMP的The Gamers下的一个战役棋系列。该系列首作Guderian's Blitzkrieg（古德里安闪击）出版于1992年，至今已经出版13作。下面介绍下OCS后续在开发或即将出版的项目。信息来自于MMP官网和CSW论坛。
**** 本内容被作者隐藏 ****
----
以上项目可能需要数年甚至十数年时间才能完成开发、测试和出 ...
【兵棋中规】SCS系列规则中文修订版
20231115更新：
声明，本文档仅供学习交流使用。禁止用于任何付费的盗版、所谓DIY的商品。译者不支持一切侵犯版权所有方（MMP）权益的行为。
对老玩家：由于想玩SCS的勇气高低和赎罪日战争联动……也是喜迎SCS的阿登2。自己就重新翻译整理了由@Justinian（慕容笛）老师多年前翻译的SCS1.8版中文规则。
对新人：SCS属于 ...
愚人节开箱——一盒便宜货引发的血案
【前瞻】SCS新作阿登2—Carl Fung的介绍 Part1、2已翻译
Carl Fung在BGG Blog上陆续放出了一系列SCS阿登2的前瞻消息（也就是下文中的“我”）。向狂人大佬学习，我会将博文翻译陆续搬运到v坛上来，为SCS增加一波热度。后续的翻译也会在这层楼里更新。
2023-1-10 发布第一部分翻译
2023-1-11 第二部分翻译已更新。
**** 本内容被作者隐藏 ****
...
【兵棋中规】抗战War of Resistance（完整版，20250529更新）
抗战War of Resistance China Theater - July 7, 1937 - December 7, 1941
作为抗日战争的题材粉，单单就如此尺度的中国地图而言，抗战大红盒对我来说也是怎么也绕不过去的一部作品。虽然早早就入了抗战，但由于学业和求职的关系一直也没有机会好好体验一番。最近不那么紧张，抽时间简单翻译了一下中规。
目前完成了陆军 ...
【兵棋中规】SCS系列 阿登II 专属规则完整版
20231115更新：
声明，本文档仅供学习交流使用。禁止用于任何付费的盗版、所谓DIY的商品。译者不支持一切侵犯版权所有方（MMP）权益的行为。
202309更新：
增加了地图上的表格汉化，请重新下载！
对老玩家：继SCS通用规则后，为了喜迎SCS的《阿登II》把专规肝儿了。感谢同一年代老师的鞭策（隐形催更）以及翻译的De ...
GMT著名东线系列《East Front Series》中文教学记录
“该到的总会到的”——《斯大林格勒巷战》2in1开箱
近日收到一个来自加拿大的神秘包裹。。。
打开包裹一看。。。真是我魂牵梦绕了3个月的斯大林格勒两兄弟——Nova Game Designs出版社出版的battle for the factory
和fire on the volga
合照
之所以入这两个。。。是因为L2版的Streets of Stalingrad太贵了。。。退而求其次 我选择了这两作，其实他俩加起来就等于S ...
【前瞻】SCS新作阿登2规则简介——Dean Essig亲自披露
上一个楼装不下这么多字了，所以再开一贴
这一部分是Carl Fung邀请Dean Essig亲自撰写的阿登2规则简介
**** 本内容被作者隐藏 ****
【OCS】BRT-地图翻译一
参考google地图译名，感谢天神指导
完成了AB图 下一步是CD图
分卷如下
**** 本内容被作者隐藏 ****
深度挖坑系列之1——Winter Storm Campaign系列介绍
有感于现在战棋厂商挖坑深度、广度和速度的不足，我最近深挖了下各种史前不为人知（埋没在历史长河中，国内战棋众无人知晓的战棋及系列）的各种战棋系列（这一挖就是几百刀扔进去了。。。），遍历csw bgg等网站找到一堆很有价值超越时代的战棋系统，不敢独享，特此攒个系列以脍诸位。第一个介绍的就是——冬季风暴战 ...
ocs系列规则4.3版本翻译
忘记何时 恩恩，OCS系列规则最新版4.1a的翻译，坛里留一份。
2016/3/8 恩恩，系列规则升级到4.2了，翻译修改校对完毕，欢迎大家更新，累死俺了。
2018/09/07 恩恩，系列规则更新到4.3了，通篇又对了一遍，增加了索引和运输摘要及补给摘要。直接把4.2替换了，之前下载过的朋友，直接下载新的就可以了。欢 ...
【中文规则】斯大林格勒42
大家好，这里是迟来的S42中规。制作人员和之前挂在GMT官网的Tank Duel中规一样，翻译由我的好友PrussiaGrenadier完成，本人（Sora）负责的是校对。这里放出几张预览，欢迎大家批评指正。
【戰棋開箱】Bitter Woods Designer Edition
在 1944 12月16日 德軍發動了二战時期西線最後一次的大規模攻勢,在德軍此戰役稱為守望萊茵河作戰, 在盟軍此戰則稱為突出部之役,
戰役時長約一個月多一點由 1944年12月到16日到1945年1月25日. 其間德軍在阿登發動攻勢,德軍希望把英美的戰線一分為二, 剿滅盟軍的4個軍団,
從而迫盟軍談判.
此战役被稱為為美軍二戰在歐洲戰場傷 ...
【兵棋中规】美工哥-北非41 North Africa '41
North Africa '41 北非'41
北非41模拟了北非战役中，自隆美尔在1941年三月发起第一次攻势开始，一直到1941年十二月十字军行动末这段时间的事情。战斗单位的规模为旅、团、营。每回合代表实际中半个月的时间，每回合会进一步分为3个行动轮，每行动轮也就代表了4~5天。
这是美工哥对于其30年前设计的早期作品 The Legend Be ...
【兵棋中规】美工哥-法国40二版 France '40-Second Edition 中文规则
法国 ’40 France '40
这次没能早于团购到货出来，是我懈怠了！红豆泥斯密马赛（×）
其实翻译工作总体在团购到货前结束了，只是一直懒得再校对和进行PDF排版的工作，最近看到群里大火都在催，才给整了出来。目前手里还有VUCA的Nach Paris、GMT的BATF也处于这个状态之中。看我什么时候再度勤政吧=_=
照例进行一个简单介 ...
斯大林格勒口袋开箱，新人求小钱钱
说起来这是scs系列的开山作，92年版的斯大林格勒口袋，后来花开两支，The Gamers沿袭scs系统出了增强版斯大林格勒口袋2nd，原作者通过sixangle出了增强版Paulus 6th Army ，小弟有幸从大神@_S2000_ 处无偿获得了本作，背景就不班门弄斧多做介绍了。先把箱子开了。
首先是本作的地图，crt和2nd还是有些区别的
然后是感 ...
新人帖
Normandy 44汉化地图+tts桌游模拟器汉化图包
首先感谢”黑伞转啊转“等大佬们做的规则汉化和表格汉化
发现n44有汉化规则和表格，就顺手做了地图汉化搭配使用，鉴于目前n44兵棋只有v包，自制了汉化tts包。
1.汉化地图：除回合条历史事件（科普历史用）与内陆小村庄地名未汉化外全部实现汉化（参考谷歌地图与翻译词库）；
2.tts汉化图包：整合了汉化地图和汉化速查表（ ...
关注公众号