1985 Under an Iron Sky中文规则

vfjgjgv · 发表于 2022-3-5 21:23:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

vfjgjgv · 发表于 2022-3-6 13:13:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chen · 发表于 2022-3-12 21:36:41

楼主意思是新作把spi的原作的战斗过程省略掉了？？

chen · 发表于 2022-3-18 19:49:03

but they do allow the Phasing Player to trace supply paths across hexes that would be normally blocked due to enemy ZOC.
这句话我觉得很怪。是第9.13节第6条，直译是但是他们允许主动方跨越这些格子追踪补给线，这些路径通常会因为敌人的ZOC而被封锁。你的翻译是但是它可以抵消敌控制区对补给路径的影响。在突破区追溯补
给路径不会花费额外的移动点数消耗。你的翻译感觉也很怪

		自动登录	找回密码
密码			Register

vfjgjgv vfjgjgv 当前离线积分 66	发表于 2022-3-5 21:23:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
vfjgjgv vfjgjgv 当前离线积分 66
	回复支持反对举报

vfjgjgv vfjgjgv 当前离线积分 66	发表于 2022-3-6 13:13:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
vfjgjgv vfjgjgv 当前离线积分 66
	回复支持反对举报